Autohotkey script for typing Esperanto letters

Autohotkey is a (free) Windows utility program which lets you customise the behaviour of your computer. When run with this script file, it lets you type Esperanto accented characters by typing the normal letter followed by x.
For example, if you type C then x you get Ĉ; if you type c then x you get ĉ.

Disclaimer: This template was created by Vilĉjo Walker. It is supplied without guarantees. I believe that it works correctly, but I accept no responsibility for any loss caused by problems or errors with the script or its installation.

Installation

(You only have to perform these actions once.)

Step 1. Download and install Autohotkey from this website: http://www.autohotkey.com/download/ as follows:
- Either -
click on the Install Autohotkey link to run the installation program directly,
- or -
right-click on the Install Autohotkey link, choose "Save Link As" from the pop-up menu to save the file to a local folder or your desktop, and then run (i.e. double-click on) that saved .exe file to run the installation program.

Step 2. Download this eokey-unicode.ahk script file as follows:
right-click on the eokey-unicode.ahk script file link, choose "Save Link As" from the pop-up menu to save the file to a local folder or your desktop.

Using the script to type Esperanto letters

To launch Autohotkey, double-click on the (previously downloaded) eokey-unicode.ahk script file.

You are presented with a dialogue box saying "Esperanto accented letters (type letter then x) are enabled"; click OK.

Autohotkey icon = a green box with letter H In the system tray area (usually at the right-end of the taskbar at the bottom of the screen), the Autohotkey icon (a green box with the letter H) shows you that Autohotkey is running; hover the mouse over this icon to see the name of the script that is running.

Now, when you type type C then x you get Ĉ; if you type c then x you get ĉ.

Autohotkey suspended icon = a green box with letter S To disable this behaviour, right click on the Autohotkey icon in the system tray area, and in the pop-up menu choose "Suspend hotkeys" to put a tick against it; the icon changes (a green box with the letter S) to show you that the hotkeys are suspended. To resume the behaviour, right-click on the icon and in the pop-up menu choose "Suspend hotkeys" to remove the tick and unsuspend the hotkeys.

Alternative scripts

The following scripts give slightly different behaviours from the script described above. Do make sure that you only run one script at any one time - right-click on the Autohotkey icon in the system tray area, and in the pop-up menu choose "Exit" to quit one script before launching another.

Autohotkey script eokey-unicode-silent.ahk is a variation which does not present the inital dialogue/confirmation box when run. If you want your PC to run the Autohotkey automatically, every time it starts up, put this the script into the start menu's "Start > Programs > Startup" folder.

Autohotkey script eokey-htm.ahk is a variation which generates HTML codes for the accented letters instead of the letters themselves. For example, typing C then x gives ĉ (which is the HTML code for ĉ).

[return to Software Downloads Index Page]


Author: wgtwalker at wgtw.co.uk
Acknowledgement to ManaUser http://www.autohotkey.com/forum/topic21393.html for the function which gets around Autohotkey's unicode limitations
Date Posted: February 2009